SBY总统经常用英国的措辞来补充他的讲话。 SBY在2011年第一个交易日周一在印度尼西亚证券交易所（BEI）上开盘后的讲话（3/1可归类为最喜庆的“英语大杂烩”。）
在演讲中，英语句子伴随着印尼语翻译，使听众感到困惑。
仅在最初的24分钟内，或者在与投资者进行对话之前，SBY使用XNUMX个英语短语。 也就是说，几乎每隔一分钟，SBY都会用英语发言。
“在进行评估时，我们必须参考明确的参数和测量。 正确的测量”，“ SBY在演讲开始时说。
“经济恢复以维持人民的福祉，或者我用自由语言说， 最小化全球经济危机的影响”，“说SBY，他于2003年成为政治与安全事务协调部长时，被授予印尼最佳口语官员。
由于过度使用英语，在印度尼西亚证券交易所二号楼一楼，报道这一事件的媒体工作人员变得懒惰地记录下来。 当听到总统用英语打滑时，有些人笑了，但笑的人很少。 记者开始对总统的“安逸”感到粗暴。
最终，Paspampres的一名成员谴责了记者。 “少笑一点！” Paspampres的一位成员说，他间接地警告了他。 除了两个穿着蜡染的帕斯潘普雷人外，还有一个穿着军警服装的士兵守护着记者。
尽管遭到了谴责，但记者们仍然很难忍受笑声。 因为，在听完他不久之后，SBY返回了用英语表达的单词，实际上这在印尼语中是相当清楚的。 “上帝愿意在2010年实现XNUMX％的经济增长， 接近百分之六”说，总统。
然后，Paspampres成员增加了无线电通信的数量。 他听见了指挥官对记者席上发生骚动的愤怒。 “这是要安静！ 声音从这里传来。 在IDX开幕时，书面记者实际上在二楼，与SBY在底楼讲话的地方相去甚远。
在再次受到谴责之后，报告室的气氛再次变得安静。 SBY随后解释了可能阻碍经济增长的因素。 其中之一就是随时可能发生的世界经济危机。 他说，在2008年危机来临之前，没有人预料会发生危机。 “所有的预测，全部 评估，在所有好的国家/地区， 全球经济将增长设立的区域办事处外，我们在美国也开设了办事处，以便我们为当地客户提供更多的支持。“
“没有人预测（会有危机），一切 一切都很好！“记者不禁再次大笑。 Paspampres成员只是摇了摇头。
使用正确的印尼语
在普里西丁·斯比（Priesiden SBY）演讲中回应英语大杂烩时，民进党副议长普拉蒙·安农（Pramono Anung）要求总统和其他国家官员在一次国家演讲中使用印度尼西亚官方语言。
“在24年第2009号法律中，很明显，政府官员必须对印尼语做出正确和正确的官方表态，”普拉蒙在星期二（4/1）在雅加达DPR大楼见面时说。
PDI-P的前秘书长还暗示SBY愿意在演讲中使用英语。 他说：“没有必要将它用作赞成和反对，重要的是希望在正式演讲中必须使用印度尼西亚语。”
说明
总统国际关系发言人Teuku Faizasyah要求公众看到Susilo Bambang Yudhoyono总统讲话的内容，而不是他使用的外国用语。
“我们将看到实质内容。 Faiza表示，不应通过使用在强调语音本身含义方面更有用的术语来忽略该实质。
法扎（Faiza）认为外语的使用是对重点的强调，重点是那些因为英语中的概念而被普遍接受的事物。
“我也了解，在IDX中，范围也更广泛。 它需要强调，以便使理解能被更多地接受和理解。 [JPPN / KOMPAS]
